«Легко вообразите процесс отгрузки образцов ткани от Уганды до Англии в начале 1960-х!» говорит Розмари Рочфорд, врач философии, следователь в Университете Колорадского Онкологического центра, учителя в Отделе Медицинской Микробиологии МЕДИ и школы Иммунологии и автора нового изучения в издании Current Opinions in Virology, исследуя современный вклад вирусов к раку в Африке к югу от Сахары.Изучение задает несложной вопрос: в смешении рака и вирусов, вирусы, оказывается, едут наровне с раковыми образованиями, либо вирусы в действительности приводят к болезни? При вируса Эпштейновского Барристера и лимфомы Беркитта, вопрос осложнен тем, что, «у всех имеется вирус», говорит Рочфорд. «Итак, из-за чего делают кое-какие люди заболели раком, тогда как другие не делают?»Рочфорд сосредотачивает ее изучение в Кисуму, Кения, портовом городе чуть более чем 400 000 на северо-восточном углу Озера Виктория.
В дополнение к практически универсальному уровню заражения вирусом Эпштейновского Барристера и необычно высоким показателем лимфомы Беркитта, Кисуму – почва малярии. Недавнее изучение отыскало, что 28 процентов взрослых Кисуму были заражены паразитом малярии и в сельских районах – те же самые области, каковые создают большая часть случаев лимфомы Беркитта – шанс получения малярии намного выше.
«Мы желаем знать, из-за чего эти дети заболели этим раком. Потому, что лимфома Беркитта распространена в регионах с громадным числом малярии, мы думали, быть может, что это могло быть связано с заразой малярии. Но все заражаются малярией, кроме этого, так, нет все еще никакого ответа», говорит Рочфорд.
Вот подсказка: В Кисуму и многих государствах в Африке к югу от Сахары, зараза малярии появляется круглый год. Изучения Рочфорда и других предполагают, что дети, появившиеся дамам, у которых имеется малярия на протяжении беременности, еще более склонны, дабы заболеть лимфомой Беркитта.«Что мы думаем, происходит, то, что риск для этих детей начинается на протяжении беременности. В большинстве случаев для большинства людей, вирус негромок.
Вы кроме того не понимаете, что у Вас имеется он. Но в то время, когда Вы заражаетесь малярией, вирус повторно активирует и передаёт больше клеток. В то время, когда матери заражаются малярией на протяжении беременности, эти инфицированные клетки малярии теряют больше вируса, и младенцы заражены ранее в жизни.
Потому, что они заражены так рано, их иммунные совокупности не руководят вирусом методом, они должны. Это не просто факт подверженности вирусу Эпштейновского Барристера, но и выбора времени его, что имеет значение. Эти дети с предродовым действием из-за вторичного давления малярии – те с повышенным риском», говорит Рочфорд.Один ответ на проблему раковых образований, которые связаны с вирусом в Африке был бы лучшим и более распространенным применением вакцин. «Но по причине того, что условия, каковые разрешают этим вирусам приводить к раку, не обязательно присутствуют до той же самой степени В США, мы склонны забывать о проблеме в Африке», говорит Рочфорд.
Она показывает, что история лимфомы Беркитта подобна истории вторых раковых образований, которые связаны с вирусом, включая рак шейки матки, вызванный вирусом папилломы человека (HPV) и саркомой Капоши, позванной людской вирусом герпеса 8 (HHV8). В действительности, в Кисуму, саркома Капоши – самый распространенный рак в мужчинах, и рак шейки матки – самый распространенный рак во взрослых дамах.
«В некоторых частях Африки большая часть раковых образований позвано возбудителями заразы», пишет статья.Не так В США, где риск рака вирусов значительно меньше, чем риски, которые связаны с алкоголем и табаком. Согласно точки зрения Рочфорда то, что немногие раковые образования, каковые бросают вызов американскому населению, позваны вирусами, разрешает нам пропускать и под изучением раковые образования, каковые позваны вирусами, не обращая внимания на то, что у изучения имеется настоящий потенциал, дабы предложить нашествия против некоторых из этих раковых образований, связанных с вирусом.
Длящиеся упрочнения Рочфорда включают инициативу в сотрудничество с кенийским правительством, дабы установить регистрацию опухоли как данный В США, дабы собрать эти по распределению и распространённости раковых образований, которые связаны с вирусом в Кении.«Вправду, мы не знаем бремени раковых образований, каковые позваны возбудителями заразы в Африке к югу от Сахары из-за ограниченных информации о регистрации рака», говорит Рочфорд. «Что мы вправду знаем, то, что лечение тяжёлое в бедной ресурсами стране, но предотвращение с осведомлённостью и вакцинами – весьма реалистическая стратегия».