Новое изучение, изданное онлайн сперва в издании Annals of Rheumatic Diseases 19 сентября, показывает как в первый раз исследователиидентифицировали ген, который связан с нередкой обстоятельством боли в пояснице: условие, известное как поясничная дегенерация диска (LDD).Тогда как больше изучения нужно квсецело осознайте сообщение, команду, из Королевского колледжа в Лондоне, надежды, изучение приведет к новому лечению для условия.
LDD есть неспециализированной возрастной проблемой: к примеру, у более чем одной трети дам в возрасте 30 – 50 будет по крайней мере один выродившийся диск в их позвоночнике.В то время, когда дискухудшается это делается обезвоженным, теряет высоту, и позвоночник с обеих сторон развивает костистый рост, названный osteophytes. Потому, что эти трансформации имеют место, онипозовите либо усильте боль в пояснице.Боль в пояснице не есть прекрасно осознанным условием, не обращая внимания на факт, это «может оказать важное влияние на жизни людей и есть одной из самый распространенных суть болезниотпуск, стоя и Национальной британской экономике и службе здравоохранения миллиардов ежегодно», первый создатель, Фрэнсис Уильямс, Старший лектор в Отделении Двойного Изучения и Генетический
Эпидемиология в Королевском колледже в Лондоне, говорит в заявлении для прессы.При LDD ученые в течение некоего времени полагали, что гены включаются, по причине того, что до 4 из 5 человек с LDD наследуют условие.коллеги и Уильямс являются первыми, дабы высказать предположение, что существует связь между LDD и геном называющиеся PARK2.
ИзучениеДля их изучения исследователи изучили спинные просмотры ЯМР 4 600 человек, гены которых были картированы посредством ассоциации всего генома (GWA)способы.Они проанализировали просмотры ЯМР посредством измеряющегося способа, что они развили, что они обрисовывают в их статье как «постоянную основанную линиина сужении места на диске и osteophytes росте, чтоизмеримо на всех формах отображения (несложная рентгенограмма,Компьютерная томография и ЯМР)».
Участвующие эти прибыли из «пяти контингентов Североевропейского извлечения любой приписывающий эти ГВА к HapMap V.2».Применяя метааналитические способы (статистический способ, разрешающий данным от изучений аналогичного дизайна быть объединенными и проанализированными, как словно бы они случились из одного громадногоизучение), исследователи сравнили меры по ЯМР с данными о геноме и нашли прочную связь между вариантом PARK2 и наличием выродившихсядиски.
Это принудило их предполагать, что ген воздействует на уровень, при котором ухудшаются диски.Ген возможно отключён«Мы выполнили, посредством данных, собранных со всех стран, самый громадный анализ сопряженности всего генома поясничной дегенерации диска (LDD)», говоритУильямс.«Мы идентифицировали ген называющиеся PARK2, как связано с LDD.
Мы продемонстрировали, что ген возможно отключён у людей с условием», онадодаёт.Не обращая внимания на то, что они не знают совершенно верно, как это происходит, исследователи предполагают, что факторы окружающей среды включаются, к примеру диета и образ жизни. Эти факторыимел возможность привести к эпигенетическим изменениям, со своей стороны выключающие ген.Исследователи диска надежд команды сейчас заберут результаты изучения потом и найдут совершенно верно, какую роль PARK2 играется:«Выполнимо, что, в случае если мы можем основываться на этом обнаружении и улучшить отечественное знание условия, мы можем в один раз быть в состоянии развить новые, более действенные лечениядля боли в пояснице, позванной этим неспециализированным условием», говорит Уильямс.
Фонды от Wellcome Trust и Артритиса Ресирча УКА заплатили за изучение.